На какие документы нужен апостиль для подачи антрага? 📄✅🇩🇪

Документы, требующие апостиль для подачи антрага на позднее переселение

Апостиль – это специальный штамп, который подтверждает подлинность документов для использования в другой стране. Для подачи антрага на позднее переселение в Германию апостиль требуется только для документов ЗАГС, выданных в странах, подписавших Гаагскую конвенцию.

Документы ЗАГС, требующие апостиль:

• Свидетельство о рождении (собственное и детей)
• Свидетельство о браке (собственное и родителей, если необходимо)
• Свидетельство о расторжении брака (собственное и родителей, если необходимо)
• Свидетельство о перемене имени (собственное)

Документы, которые не требуют апостиль:

• Справки о несудимости
• Трудовые книжки
• Архивные справки
• Дипломы об образовании

Важно:

• Апостиль ставится на оригиналы документов.
• Документы с апостилем должны быть переведены на немецкий язык присяжным переводчиком.
• Требования к документам могут меняться, поэтому рекомендуется уточнять актуальную информацию в посольстве Германии или у юриста, специализирующегося на позднем переселении.

Советы:

• Начните сбор документов заранее, так как процесс получения апостиля и перевода может занять некоторое время.
• Убедитесь, что все документы читаемы и в хорошем состоянии.
• Храните оригиналы всех документов, даже после получения апостиля и перевода.
• Обратитесь за помощью к специалистам, если у вас возникли вопросы или сложности с оформлением документов.

Помните, что правильное оформление документов – это важный шаг на пути к успешному переселению в Германию.