Impressum / Выходные данные
Stand / Редакция: 20. Sep 2024
Angaben gemäß § 5 TMG / Информация согласно § 5 TMG
Semen Kudnov
Heimkehrerstraße 18
37133 Friedland
Deutschland
Kontakt / Контакты
Telefon: 015563058763
E-Mail: sam@tatma.com
Umsatzsteuer-ID / ИНН
DE: Gemäß § 19 UStG wird als Kleinunternehmer keine Umsatzsteuer ausgewiesen.
RU: В соответствии с § 19 Закона о налоге с оборота (UStG) налог с оборота не взимается, так как владелец является малым предпринимателем.
EU-Streitschlichtung / Разрешение споров в ЕС
DE: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum. Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
RU: Европейская комиссия предоставляет платформу для онлайн-разрешения споров (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Наш адрес электронной почты указан выше. Мы не готовы и не обязаны участвовать в процедурах разрешения споров в потребительской арбитражной комиссии.
Haftung für Inhalte / Ответственность за содержание
DE: Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt.
RU: Как поставщик услуг мы несем ответственность за собственное содержание на этих страницах в соответствии с общими законами согласно § 7 п.1 TMG. Однако, согласно §§ 8-10 TMG, мы как поставщик услуг не обязаны контролировать переданную или сохраненную чужую информацию или расследовать обстоятельства, указывающие на незаконную деятельность. Обязательства по удалению или блокированию использования информации в соответствии с общими законами остаются в силе.
Urheberrecht / Авторское право
DE: Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.
RU: Содержание и произведения, созданные операторами сайта на этих страницах, подпадают под действие немецкого законодательства об авторском праве. Копирование, обработка, распространение и любое использование вне рамок авторского права требуют письменного согласия соответствующего автора или создателя. Загрузки и копии этого сайта разрешены только для частного, некоммерческого использования.