На какие документы из ЗАГСа нужно ставить апостиль? 📑🇩🇪❓

Документы ЗАГС и апостиль для поздних переселенцев:

Документы, требующие апостиля:

• Свидетельства о рождении (СОР): Апостиль необходим для всех выезжающих членов семьи, включая детей. При наличии советского СОР, часто требуется получение нового образца для проставления апостиля.
• Свидетельства о браке (СОБ): Апостиль необходим для всех состоящих в браке членов семьи, выезжающих в Германию.
• Свидетельства о разводе (СОР): Апостиль необходим, если был развод.
• Свидетельства о перемене имени: Апостиль требуется, если фамилия была изменена.
• Справки о браке (форма 6): Апостиль необходим, если был развод, для подтверждения смены фамилии.

Документы, не требующие апостиля:

• Справки о рождении (форма 4): Используются для подтверждения информации в СОР, если оно повторное или имеются расхождения в данных.
• Справки о браке (форма 5): Используются для подтверждения текущего брака.
• Справки о несудимости: Апостиль может потребоваться для получения визы в некоторых консульствах (например, Минск).
• Архивные справки: Не требуют апостиля, но могут нуждаться в нотариально заверенном переводе.
• Дипломы об образовании: Апостиль требуется только для регламентированных профессий (врачи, учителя) при подтверждении квалификации в Германии.

Важные моменты:

• Апостиль ставится на оригиналы документов.
• Для подачи документов в BVA апостиль не требуется, но необходим для получения национальной визы.
• Требования к документам могут отличаться в разных консульствах.
• Рекомендуется заранее уточнять требования к документам в консульстве, где планируется получение визы.
• Повторные документы ЗАГС требуют справки, подтверждающей причину повторной выдачи.
• Заламинированные документы могут вызвать проблемы при проставлении апостиля.
• Перевод документов лучше делать у присяжного переводчика в Германии.

Советы:

• Планируйте заранее проставление апостилей, так как это может занять время.
• Сохраняйте все оригиналы документов, даже если предоставляете копии.
• Внимательно читайте требования к документам и уточняйте информацию в консульстве.

Надеюсь, эта информация поможет вам разобраться с апостилями на документы ЗАГС для поздних переселенцев.