Нужно ли апостилировать СОР супруги и её СОПИ 📑🇩🇪❓

Апостиль на СОР и СОПИ супруги для поздних переселенцев

Для подачи заявления на статус позднего переселенца (ПП) в Федеральное административное ведомство Германии (BVA) апостиль на свидетельство о рождении (СОР) и свидетельство о перемене имени (СОПИ) супруги не требуется. Эти документы нужны для оформления национальной визы в посольстве Германии после получения решения о приеме (Aufnahmebescheid).

Апостиль необходим на следующие документы супруги для получения визы:

• СОР
• СОБ (если менялась фамилия в браке)
• СОПИ (если менялось имя)
• СОРБ (свидетельство о расторжении брака)
• Справка о браке (если брак расторгнут)
• Справка о несудимости

Апостиль не требуется на:

• Справки о рождении (форма №4)
• Справки о заключении/расторжении брака (формы №5, №27)
• Архивные справки
• Трудовые книжки
• Дипломы об образовании

Важно:

• Апостиль проставляется на оригиналы документов.
• Документы с апостилем необходимо перевести на немецкий язык.
• Рекомендуется нотариально заверить копии документов с апостилем и их переводы.
• Требования к документам могут незначительно отличаться в зависимости от посольства, поэтому рекомендуется уточнять информацию на сайте посольства, где планируется подача документов на визу.

Рекомендации:

• Внимательно изучите список необходимых документов на сайте BVA и посольства Германии.
• Заранее подготовьте все документы, чтобы избежать задержек в процессе рассмотрения заявления.
• Обратитесь к юристу или доверенному лицу, если у вас возникли вопросы по поводу оформления документов.

Помните, что предоставление полной и достоверной информации является важным условием для успешного получения статуса позднего переселенца.