В заявлении писать фамилию как в загране или в АВ? 🇷🇺🇩🇪✍️❓

Фамилия в заявлении на позднее переселение: загранпаспорт или Aufnahmebescheid?

При заполнении заявления на позднее переселение в Германию возникает вопрос, какую фамилию указывать: как в загранпаспорте или как в Aufnahmebescheid (AB)? Оптимальный вариант – использовать фамилию, указанную в AB.

Аргументы в пользу фамилии из AB:

• AB – официальный документ, подтверждающий ваш статус позднего переселенца. Именно на основании данных из AB вам будут выдавать визу и другие документы в Германии.
• Использование разных фамилий может вызвать путаницу и задержки в обработке вашего заявления.
• Если вы меняли фамилию после получения AB, необходимо предоставить документы, подтверждающие смену (например, свидетельство о браке или перемене имени).

Важно!

• Всегда используйте одинаковое написание имени и фамилии во всех документах, связанных с поздним переселением.
• Если вы не уверены, какую фамилию указывать, проконсультируйтесь с юристом или доверенным лицом.

Дополнительные советы:

• Сохраняйте копии всех документов, связанных с поздним переселением.
• Будьте готовы предоставить дополнительные документы по запросу BVA.
• Следите за изменениями в законодательстве и процедурах, связанных с поздним переселением.

Желаем вам успешного переезда в Германию!