Внесет ли ЗАГС изменение в СОБ при смене имени с указанием национальности «немец»? 👨‍👩‍👧‍👦📝🇩🇪

Изменение национальности в СОБ: возможности и ограничения

ЗАГС не внесет изменения в графу "национальность" в свидетельстве о браке (СОБ) при смене имени, даже если в заявлении на смену имени указывается национальность "немец". Это связано с тем, что смена имени и изменение национальности – это разные юридические процедуры, регулируемые разными законодательными актами.

Альтернативные пути изменения национальности в СОБ:

• Обращение в ЗАГС по месту хранения актовой записи о браке с заявлением об изменении национальности. В некоторых случаях ЗАГСы идут навстречу заявителям и вносят изменения на основании заявления, особенно если есть документы, подтверждающие немецкое происхождение (например, свидетельство о рождении, где один из родителей указан как немец).
• Обращение в суд с иском об установлении юридического факта принадлежности к немецкой национальности и обязании ЗАГСа внести соответствующие изменения в актовую запись о браке. Этот путь более сложный и длительный, но он может быть единственным вариантом, если ЗАГС отказывает в изменении национальности на основании заявления.

Важные моменты:

• Отказ ЗАГСа в изменении национальности. Согласно последним изменениям в законодательстве, отказ ЗАГСа в изменении национальности может быть достаточным для подтверждения "серьезных усилий" по приведению документов в соответствие с немецкой национальностью при подаче заявления на статус позднего переселенца. Однако, важно, чтобы отказ был получен именно от ЗАГСа, где хранится актовая запись о браке.
• Решение суда об изменении национальности. Если заявитель все же решит обратиться в суд и получит положительное решение, то фраза о том, что изменение национальности необходимо для переезда в Германию, не будет играть роли и не повлияет на решение BVA.
• Знание немецкого языка. В случае смены национальности или наличия отказа в ее смене, для получения статуса позднего переселенца потребуется сертификат о знании немецкого языка на уровне В1 (все модули).

Рекомендации:

• Изучите законодательство и судебную практику. Это поможет вам понять свои права и возможности, а также выбрать наиболее подходящий путь для изменения национальности в СОБ.
• Проконсультируйтесь с юристом. Юрист поможет вам оценить шансы на успех и подготовить необходимые документы.
• Будьте готовы к длительному процессу. Изменение национальности в СОБ, особенно через суд, может занять значительное время.

Важно помнить, что каждый случай индивидуален, и то, что сработало для одного человека, может не сработать для другого.