Смена национальности в свидетельстве о браке для поздних переселенцев

Свидетельство о браке, как правило, не содержит графы "национальность". Однако, для поздних переселенцев в Германию, смена национальности во всех документах, включая свидетельство о браке, может быть необходима для выполнения предпосылки по декларации немецкой национальности.

Необходимость смены национальности

Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев (BVA) требует, чтобы поздние переселенцы демонстрировали приверженность немецкой национальности. Это может быть достигнуто путем:

• Наличия немецкой национальности во всех документах (декларация), включая свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о рождении детей и т.д.
• Представления доказательств попытки смены национальности на немецкую во всех документах, если это не удалось.
• Сдачи полного экзамена по немецкому языку на уровне B1 как альтернатива декларации.

Практика применения изменений в законе

Последние изменения в законе о поздних переселенцах (BVFG) от 23.12.2023 года внесли некоторые уточнения в процедуру признания декларации. В частности:

• В качестве доказательства "серьезных усилий" по смене национальности теперь достаточно отказа из ЗАГСа, где хранится актовая запись.
• Фраза о необходимости смены национальности для переезда в Германию в решении суда не играет роли.

Процесс смены национальности

Процесс смены национальности в свидетельстве о браке может включать следующие шаги:

1. Обращение в ЗАГС по месту хранения актовой записи о браке с заявлением о смене национальности.
2. Получение отказа из ЗАГСа (если ЗАГС отказывает в смене).
3. Обращение в суд с заявлением об изменении записи акта гражданского состояния (если требуется).

Рекомендации

• Проконсультируйтесь с юристом или специализированной организацией, чтобы получить подробную информацию о процессе смены национальности в вашей конкретной ситуации.
• Соберите все необходимые документы, подтверждающие ваше немецкое происхождение и родство.
• Будьте готовы к тому, что процесс может занять некоторое время.

Заключение

Смена национальности в свидетельстве о браке может быть важным шагом для поздних переселенцев в Германию. Это может помочь выполнить предпосылку по декларации немецкой национальности и увеличить шансы на успешное получение статуса позднего переселенца.

Важно помнить, что каждый случай индивидуален, и рекомендуется получить профессиональную консультацию, чтобы определить наилучший курс действий.