Нужен ли апостиль на диплом для подтверждения ВО в Германии? 🎓🇩🇪❓

Апостиль на диплом для подтверждения ВО в Германии: нужен или нет?

Процесс подтверждения иностранного образования в Германии может показаться запутанным, особенно когда речь заходит о документах, таких как апостиль. Давайте разберемся, нужен ли апостиль на диплом для подтверждения вашего высшего образования в Германии.

Апостиль на диплом для BVA не требуется.

Для подачи заявления на позднее переселение (Antrag) в Федеральное административное ведомство (BVA) вам не нужно ставить апостиль на диплом. BVA принимает оригиналы или нотариально заверенные копии дипломов и других документов об образовании без апостиля.

Апостиль может понадобиться для других целей.

Хотя BVA не требует апостиль на диплом, он может понадобиться для других целей в Германии, например:

• Подача заявления на визу: В зависимости от посольства или консульства Германии, в котором вы подаете заявление на национальную визу, может потребоваться апостиль на диплом и другие документы об образовании.
• Признание профессиональной квалификации: Если ваша профессия регулируется в Германии, вам может потребоваться апостиль на диплом для признания вашей квалификации.
• Поступление в университет: Некоторые университеты в Германии могут потребовать апостиль на диплом для поступления на определенные программы.

Лучше уточнить требования заранее.

Чтобы избежать лишних хлопот и задержек, рекомендуется заранее уточнить требования к документам в конкретном учреждении, куда вы планируете их подавать. Это поможет вам быть уверенным, что у вас есть все необходимые документы с апостилем или без него.

Вместо апостиля можно использовать нотариально заверенный перевод.

В некоторых случаях вместо апостиля можно использовать нотариально заверенный перевод диплома и других документов об образовании. Это особенно актуально, если вы подаете документы в организацию, которая не требует апостиль, но нуждается в переводе документов на немецкий язык.

Не забывайте про оригиналы документов.

Даже если вам не нужен апостиль на диплом, всегда храните оригиналы своих документов об образовании в надежном месте. Они могут понадобиться вам в будущем для других целей.