Нужно ли отправлять сертификат о сдаче шпрахтеста в Гёте-Институте? 🤔🇩🇪📑📝

Сертификат о сдаче шпрахтеста: отправлять или нет?

Вопрос о необходимости отправки сертификата о сдаче шпрахтеста в Гёте-Институте вызывает много обсуждений среди Поздних переселенцев. Ситуация неоднозначна и зависит от конкретных обстоятельств каждого случая.

Вот несколько ключевых моментов, которые помогут разобраться:

• Наличие немецкой декларации:

  • Если во всех ваших документах (свидетельство о рождении, свидетельство о браке и т.д.) указана немецкая национальность, то для подтверждения знания языка достаточно сдать только модуль говорения (Sprechen) на уровне В1.
  • Если в каких-либо документах была указана другая национальность, которую вы затем сменили на немецкую, ситуация сложнее.
    • До принятия поправок в декабре 2023 года: требовался полный сертификат В1 (все 4 модуля).
    • После принятия поправок: достаточно отказа ЗАГСа в смене национальности. Судебные решения и фразы о необходимости смены национальности для переезда в Германию роли не играют.
  • Если в документах нет графы национальность или стоят прочерки, которые вы затем сменили на немецкую национальность, то, скорее всего, потребуется полный сертификат В1.

• Отсутствие немецкой декларации:

  • Если у вас нет документов, подтверждающих немецкую национальность, то для подачи заявления на статус Позднего переселенца необходимо сдать полный сертификат В1 (все 4 модуля).

• Срок действия сертификата:

  • Формально сертификаты Гёте-Института бессрочные.
  • Однако, на практике, BVA может запросить свежий сертификат, если с момента сдачи экзамена прошло более 6 месяцев.

• Подача документов без сертификата:

  • Можно отправить заявление и документы без языкового сертификата.
  • BVA присвоит номер делу, но не приступит к рассмотрению до получения сертификата.

Важно помнить, что каждый случай индивидуален. Лучше всего проконсультироваться с юристом или специалистом по вопросам Позднего переселения, чтобы получить точную информацию, соответствующую вашей ситуации.