Сертификат С1 и позднее переселение: нужен ли он?
С 2013 года требования к знанию немецкого языка для поздних переселенцев изменились. Вместо Sprachtest, который проверял знание диалекта и бытового языка, был введен экзамен на уровень В1.
Основные изменения:
- Собственная декларация: Если во всех документах заявителя указана немецкая национальность, достаточно сдать только модуль B1 Sprechen (говорение).
- Смена национальности: Если заявитель менял национальность в документах на немецкую, ранее требовался полный В1. Однако, с принятием поправок в декабре 2023 года, достаточно предоставить доказательства попытки смены (отказ ЗАГСа или суда) и сдать полный В1.
- Отсутствие декларации: Если в документах нет указания на немецкую национальность, требуется полный В1 (все модули).
Сертификат С1, полученный в 2008 году, не требуется для подачи заявления на позднее переселение. Достаточно предоставить сертификат В1, соответствующий текущим требованиям.
Дополнительные моменты:
- Срок действия сертификата: Для BVA сертификат В1 бессрочный. Однако, для поступления на курсы В2 в Германии, может потребоваться сертификат не старше 6 месяцев или прохождение теста на уровень языка.
- Освобождение от экзамена: В исключительных случаях, при наличии серьезных медицинских противопоказаний, можно получить освобождение от экзамена по языку. Для этого необходимо предоставить заключение медицинской комиссии.
- Индивидуальные случаи: Практика применения закона может варьироваться в зависимости от конкретной ситуации и бератора.
Рекомендуется:
- Внимательно изучить текущие требования к знанию языка.
- Проконсультироваться со специалистами или опытными участниками процесса позднего переселения.
- Учитывать индивидуальные особенности своего кейса.
Важно помнить, что знание немецкого языка - важный фактор успешной интеграции в Германии. Поэтому, независимо от требований BVA, стоит стремиться к повышению уровня языка.