"Корректно ли писать в исковом заявлении 📑🇩🇪👵📝

Национальность в свидетельстве о смерти и исковое заявление

Формулировка "национальность декларирована" в исковом заявлении, применительно к свидетельству о смерти, может быть не совсем точной и вводить в заблуждение. В свидетельстве о смерти национальность обычно указывается на основании данных, предоставленных родственниками или иными лицами, ответственными за оформление документов. Это не является официальной декларацией национальности в юридическом смысле.

Вместо "декларирована", более корректно использовать формулировки:

  • "указана"
  • "записана"
  • "отражена"

Например:

"В свидетельстве о смерти моей бабушки, выданном (дата) (кем выдано), в графе "национальность" указано "немка"."

Важно:

  • Убедитесь, что данные в свидетельстве о смерти соответствуют действительности.
  • Если необходимо доказать немецкое происхождение, свидетельства о смерти может быть недостаточно.
  • Для подтверждения немецкого происхождения, как правило, требуется предоставить документы, выданные до 1941 года, такие как свидетельства о рождении, свидетельства о браке, справки о репрессиях и т.д.

Альтернативные способы подтверждения национальности

  • Справки о реабилитации: подтверждают факт репрессий по национальному признаку.
  • Архивные справки: содержат информацию о национальности из личных дел, похозяйственных книг и других архивных документов.
  • Свидетельства о рождении: если выданы до 1941 года, могут содержать информацию о национальности родителей.
  • Свидетельства о браке: если выданы до 1941 года, могут содержать информацию о национальности супругов.

Рекомендации

  • Внимательно изучите требования BVA: ознакомьтесь с актуальными требованиями и списком необходимых документов на официальном сайте BVA.
  • Собирайте полный пакет документов: чем больше документов, подтверждающих немецкое происхождение, тем лучше.
  • Обратитесь за консультацией к юристу: юрист поможет разобраться в тонкостях законодательства и составить корректное исковое заявление.
Руководство поздним переселенцам в Германию