Может ли берайтер отказать в паспорте из-за плохого знания языка? 🇩🇪🗣️📝🤔

Отказ в паспорте из-за плохого знания языка: разбираем нюансы

Знание немецкого языка - обязательное условие для получения статуса позднего переселенца. Однако, существуют некоторые нюансы и исключения. Давайте разберемся:

1. Уровень владения языком:

• Заявитель (по §4 BVFG): должен продемонстрировать знание немецкого языка на уровне B1 (все модули).
• Супруг(а) и дети старше 18 лет (по §7 BVFG): должны сдать экзамен на уровень А1 (все модули).
• Дети до 18 лет: освобождены от языкового теста.

2. Исключения:

• Освобождение по медицинским показаниям: лица с серьезными заболеваниями, препятствующими изучению языка, могут быть освобождены от экзамена при наличии соответствующего медицинского заключения.
• Немецкая декларация: лица, имеющие немецкую национальность во всех документах, могут сдавать только модуль B1 Sprechen.
• Смена национальности: если заявитель сменил национальность на немецкую, требования к знанию языка могут варьироваться. В некоторых случаях достаточно модуля B1 Sprechen, в других - требуется полный B1.

3. Роль бератора:

• Берайтер BVA не проводит языковой тест. Он оценивает документы, подтверждающие знание языка (сертификаты).
• Берайтер может запросить дополнительные документы или разъяснения, если у него есть сомнения в подлинности сертификата или уровне владения языком.
• Берайтер может отказать в паспорте, если заявитель не соответствует языковым требованиям и не попадает под исключения.

4. Практические советы:

• Учите язык до уровня, необходимого для вашей категории. Это увеличит ваши шансы на получение статуса позднего переселенца.
• Готовьтесь к экзамену с опытным преподавателем, который знает формат и требования.
• Не пытайтесь обмануть систему. Берайторы BVA внимательно изучают документы и могут легко выявить подделку.
• Будьте готовы к дополнительным запросам и разъяснениям. Сотрудничайте с бератором и предоставляйте все необходимые документы.

Важно помнить, что знание немецкого языка - это не только формальное требование, но и ключ к успешной интеграции в немецкое общество.