Были ли отказы в программе поздних переселенцев из-за неподьвержденного знания немецкого языка? 🇩🇪🗣️❌

Отказы в программе поздних переселенцев из-за немецкого языка

Знание немецкого языка является одним из ключевых требований программы поздних переселенцев. Отсутствие подтверждения владения языком может привести к отказу в участии в программе.

Необходимый уровень языка

Требования к уровню знания немецкого языка зависят от нескольких факторов:

  • Наличие немецкой национальности в документах: Если в свидетельстве о рождении или других официальных документах указана немецкая национальность, достаточно сдать модуль B1 Sprechen (говорение).
  • Отсутствие немецкой национальности: В случае, если немецкая национальность не задекларирована, требуется предоставить сертификат о сдаче полного экзамена B1, включающего все четыре модуля (говорение, аудирование, чтение и письмо).
  • Смена национальности: Если национальность была изменена на немецкую перед подачей заявления, как правило, требуется полный сертификат B1. Однако, в некоторых случаях, достаточно модуля B1 Sprechen, особенно если смена произошла давно.

Доказательства "серьезных усилий"

Поправки к закону, вступившие в силу в декабре 2023 года, предусматривают возможность предоставления доказательств "серьезных усилий" по смене национальности, если это не удалось сделать. В качестве таких доказательств принимаются отказы из ЗАГСа или суда.

Важные моменты

  • Отказ ЗАГСа: Достаточно отказа из ЗАГСа, где хранится актовая запись. Отказы из других ЗАГСов могут быть не приняты.
  • Полный B1: При наличии отказа из ЗАГСа или суда по смене национальности, требуется полный сертификат B1.
  • Индивидуальный подход: BVA (Федеральное административное ведомство) рассматривает каждый случай индивидуально, поэтому окончательное решение о достаточности уровня языка принимается бератором.

Рекомендации

  • Уточняйте требования: Перед подачей заявления рекомендуется уточнить актуальные требования к уровню языка и необходимые документы.
  • Готовьтесь к экзамену: Сдача экзамена B1 требует подготовки, поэтому стоит начать изучение языка заранее.
  • Используйте все возможности: В случае отказа из-за языка, можно попробовать предоставить дополнительные доказательства "серьезных усилий" или обратиться к адвокату для обжалования решения.
Руководство поздним переселенцам в Германию