Языковые требования для поздних переселенцев-пенсионеров
Требование знания немецкого языка является одним из ключевых условий для получения статуса позднего переселенца в Германии. Это относится и к пенсионерам.
Существуют два варианта подтверждения знания языка:
- Шпрахтест: Этот вариант подходит для тех, кто вырос в немецкоговорящей семье и владеет языком с детства. Шпрахтест включает в себя проверку понимания диалекта и умения вести простой разговор на бытовые темы.
- Сертификат В1: Этот вариант подходит для тех, кто не владеет немецким языком с детства. Сертификат В1 подтверждает владение языком на уровне, достаточном для повседневного общения.
Для пенсионеров старше 67 лет не существует специальных поблажек в языковых требованиях. Однако, есть некоторые нюансы, которые могут облегчить процесс подтверждения знания языка:
- Освобождение от шпрахтеста: В некоторых случаях, пенсионеры могут быть освобождены от прохождения шпрахтеста по состоянию здоровья. Для этого необходимо предоставить медицинское заключение, подтверждающее наличие серьезных проблем со здоровьем, которые препятствуют изучению языка.
- Сдача только модуля "говорение": Если пенсионер уже имеет документ, подтверждающий его немецкую национальность (например, свидетельство о рождении, где указана немецкая национальность), то ему может быть достаточно сдать только модуль "говорение" на уровне В1.
Важно отметить, что решение о том, достаточно ли пенсионер владеет немецким языком, принимается BVA в каждом конкретном случае. Поэтому, рекомендуется заранее проконсультироваться с юристом или специалистом по позднему переселению, чтобы оценить свои шансы и подготовиться к процессу подтверждения знания языка.
Важно помнить:
- Возраст не является основанием для освобождения от языкового теста.
- Даже при наличии медицинских противопоказаний, BVA может запросить дополнительную информацию или провести собственное обследование.
- Сдача только модуля "говорение" возможна только при наличии документа, подтверждающего немецкую национальность.