Требуется ли переводить разрешение на вывоз ребёнка и нужно ли сниматься с регистрационного учёта? 👪🇩🇪✈️📝

Переселение в Германию с детьми: разрешение на вывоз и регистрация

Переселение в Германию с детьми требует внимания к юридическим аспектам, особенно касающимся разрешения на вывоз ребенка и снятия с регистрационного учета. Вот что нужно знать:

Разрешение на вывоз ребёнка:

  • Необходимость: Если ребенок выезжает с одним родителем, требуется нотариально заверенное разрешение от второго родителя на выезд ребенка за границу и получение визы.
  • Апостиль: Разрешение на выезд ребенка должно быть апостилировано в Министерстве юстиции страны, где оно было выдано.
  • Перевод: Необходим нотариально заверенный перевод разрешения на немецкий язык.
  • Копии: Посольству потребуются оригинал разрешения, заверенная копия и незаверенная копия.

Снятие с регистрационного учёта:

  • Необходимость: Снятие с регистрационного учета не является обязательным требованием для переселения в Германию.
  • Процедура: Вы можете сняться с учета как лично, так и через доверенное лицо.
  • Документы: Для снятия с учета достаточно паспорта и заявления.
  • Обоснование: Вы не обязаны объяснять причину снятия с учета.

Дополнительные нюансы:

  • Процедура может отличаться: Требования к документам и процедура оформления могут незначительно отличаться в зависимости от посольства, где вы подаете документы на визу.
  • Уточняйте информацию: Рекомендуется уточнить актуальные требования у посольства или у специалистов по переселению.

Важно:

  • Процесс получения визы и переселения в Германию может быть сложным и требовать времени.
  • Рекомендуется начать подготовку документов и изучение немецкого языка заранее.
  • Обращение к специалистам по переселению может упростить процесс и снизить риск ошибок.
Руководство поздним переселенцам в Германию