Формулировка о переезде в решении суда: отказ или нет?

В контексте позднего переселения в Германию, вопрос о формулировке в решении суда о смене национальности вызывает много обсуждений и опасений. Ключевой момент заключается в том, указана ли смена национальности "для переезда" или просто "установление юридического факта принадлежности заявителя к национальности немец".

Вот несколько ключевых моментов, которые следует учитывать:

• До поправок 2023 года: формулировка о переезде в решении суда могла стать причиной отказа в приеме в Германию по программе позднего переселения. BVA могло расценить это как "липовую декларацию" (Lippenbekenntnis), то есть смену национальности исключительно для получения преимуществ переселения, а не из искреннего желания принадлежать к немецкому народу.
• После поправок 2023 года: ситуация изменилась. Поправки фактически отменили понятие "Gegenbekenntnis" (отказ от принадлежности к немецкому народу), а значит, и Lippenbekenntnis потеряло свою актуальность.
• Текущая практика: на данный момент уже есть примеры успешного получения статуса позднего переселенца с решениями суда, содержащими формулировку о переезде.

Рекомендации:

• Если у вас есть решение суда с формулировкой о переезде: не стоит паниковать. Скорее всего, это не станет причиной отказа. Однако, лучше всего проконсультироваться с юристом или опытным доверенным лицом, чтобы оценить возможные риски и получить рекомендации по дальнейшим действиям.
• Если вы только планируете подавать в суд: рекомендуется сформулировать прошение таким образом, чтобы избежать упоминания переезда как основной цели смены национальности. Фокусируйтесь на установлении юридического факта принадлежности к немецкому народу.

Важно помнить: каждый случай индивидуален, и BVA может запрашивать дополнительные документы или пояснения. Будьте готовы предоставить все необходимые доказательства вашего немецкого происхождения и намерения интегрироваться в немецкое общество.