Требования к знанию немецкого языка для поздних переселенцев
Вопрос о необходимом уровне владения немецким языком для поздних переселенцев часто вызывает путаницу. Давайте разберемся, какой уровень требуется для разных параграфов:
Параграф 4:
Заявитель: Для основного заявителя по параграфу 4 требуется сдача модуля B1 Sprechen (говорение) экзамена Гёте-Института, если у него есть документы, подтверждающие немецкую национальность.
Члены семьи: Совершеннолетние члены семьи заявителя по параграфу 4, включенные в заявление, должны сдать экзамен на уровень А1. Дети до 18 лет освобождены от сдачи экзамена.
Параграф 7:
Включаемые лица: Лица, включаемые в заявление по параграфу 7 (супруги, дети, внуки заявителя по параграфу 4), должны сдать экзамен на уровень А1.
Параграф 8:
Супруги заявителя: Супруги заявителя, въезжающие по параграфу 8, обязаны сдать экзамен на уровень А1, чтобы получить статус позднего переселенца и гражданство Германии.
Исключение: Если у супругов есть несовершеннолетние дети, то супруг(а) может въехать по параграфу 8 без сдачи экзамена и получить вид на жительство (ВНЖ). Однако, для получения гражданства в дальнейшем все равно потребуется сдача экзамена на уровень B1 и интеграционного курса.
Важно отметить:
Изменения в законодательстве: В декабре 2023 года были внесены изменения в закон о поздних переселенцах. Теперь для подтверждения немецкой национальности в документах достаточно отказа из ЗАГСа по месту хранения актовой записи. Это изменение касается тех, у кого ранее была другая национальность.
Индивидуальные случаи: В некоторых случаях, например, при наличии медицинских противопоказаний, возможно освобождение от сдачи языкового экзамена. Для этого необходимо предоставить соответствующие документы.
Уровень владения языком: Важно понимать, что сдача экзамена на уровень B1 - это минимальный уровень, необходимый для базовой коммуникации. Для полноценной интеграции в немецкое общество рекомендуется продолжать изучение языка и стремиться к более высоким уровням.
Рекомендации:
Уточняйте информацию: Требования к знанию немецкого языка и другие аспекты программы поздних переселенцев могут меняться. Рекомендуется уточнять актуальную информацию в официальных источниках, таких как сайт BVA или консульства Германии.
Готовьтесь к экзамену: Сдача языкового экзамена - важный этап программы. Рекомендуется начать подготовку заранее и найти квалифицированного преподавателя, знакомого с форматом экзамена.
Продолжайте изучение языка: Для успешной интеграции в немецкое общество важно продолжать изучение языка и стремиться к более высоким уровням владения.