Какие документы нужны во Фридланде и нужно ли обматывать чемоданы пленкой? 🧳📄✈️

Документы во Фридланде

Во Фридланде, центре приема поздних переселенцев, необходимо предоставить оригиналы всех документов, которые ранее были отправлены в BVA вместе с антрагом. Это включает в себя:

• Свидетельства о рождении (СОР) всех членов семьи, указанных в антраге, включая детей, даже если они не переезжают.
• Свидетельства о браке (СОБ) заявителя и всех супругов в цепочке родства.
• Свидетельства о перемене имени (СОПИ), если таковые имеются.
• Паспорта (внутренний и заграничный) всех членов семьи.
• Трудовые книжки, если они были запрошены.
• Архивные справки, подтверждающие немецкое происхождение и декларацию.
• Дипломы об образовании.
• Справки о несудимости из МВД.
• Языковые сертификаты.

Важно:

• Все документы должны быть оригиналами.
• Документы на русском языке должны иметь нотариально заверенный перевод на немецкий.
• Апостили на документах, необходимых для получения визы, во Фридланде не требуются.

Обматывание чемоданов пленкой

Обматывание чемоданов пленкой не является обязательным требованием. Однако, многие поздние переселенцы предпочитают это делать для дополнительной защиты багажа во время транспортировки.

Преимущества обматывания чемоданов пленкой:

• Защита от повреждений и загрязнений.
• Предотвращение несанкционированного доступа к багажу.
• Упрощение идентификации чемоданов на багажной ленте.

Недостатки обматывания чемоданов пленкой:

• Дополнительные расходы на пленку и упаковку.
• Необходимость снимать пленку при досмотре багажа.
• Неэкологичность.

Рекомендации

• Подготовьте все необходимые документы заранее и убедитесь, что они в порядке.
• Возьмите с собой все оригиналы документов, даже если вы отправляли копии в BVA.
• Обдумайте вопрос обматывания чемоданов пленкой, взвесив все "за" и "против".
• Будьте готовы к тому, что во Фридланде могут задавать дополнительные вопросы по документам или биографии.
• Не стесняйтесь обращаться за помощью к сотрудникам Фридланда или переводчику, если вам что-то непонятно.