Как происходит прописка после смены фамилии во Фридланде? 🏠📝🇩🇪

Прописка после смены фамилии во Фридланде: пошаговое руководство

Процесс прописки после смены фамилии во Фридланде включает несколько этапов:

1. Смена фамилии:

  • Во Фридланде: В некоторых случаях возможно изменить фамилию непосредственно во Фридланде. Обычно это касается незначительных корректировок, например, исправления написания на немецкий лад или удаления отчества.
  • В Standesamt: Если требуется более существенное изменение фамилии, например, взятие фамилии предка, необходимо обратиться в Standesamt (ЗАГС) по месту распределения. Для этого понадобятся:
    • Орлы (Spätaussiedlerbescheinigung)
    • СОР и СОБ с присяжным переводом
    • Загранпаспорт
    • Прописка
    • Обоснование необходимости смены фамилии (например, справка из университета Лейпцига о переводе фамилии)

2. Получение новых документов:

  • Орлы: После смены фамилии во Фридланде выдадут новые Орлы с измененной фамилией.
  • Аусвайс: После получения новых Орлов необходимо обратиться в Bürgeramt (бюро по делам граждан) для получения нового Ausweis (удостоверения личности) с измененной фамилией.

3. Прописка:

  • Anmeldung: С новым Ausweis и Meldebescheinigung (справкой о регистрации) из Фридланда нужно обратиться в Bürgeramt по месту жительства для оформления Anmeldung (прописки).

4. Информирование ведомств:

  • Оповещение: Необходимо сообщить о смене фамилии и новых документах во все соответствующие ведомства, такие как Jobcenter, Krankenkasse (медицинская страховая компания), банк и т.д.

Важные моменты:

  • Сроки: Процесс смены фамилии и получения новых документов может занять некоторое время, поэтому важно планировать свои действия заранее.
  • Стоимость: В некоторых случаях за смену фамилии и выдачу новых документов может взиматься плата.
  • Консультации: Для получения более подробной информации и помощи в оформлении документов рекомендуется обратиться к социальным работникам или юристам, специализирующимся на вопросах позднего переселения.

Обратите внимание: Процедуры и требования могут отличаться в зависимости от конкретной земли и города, поэтому важно уточнять информацию в соответствующих ведомствах.

Руководство поздним переселенцам в Германию