Куда сообщить о дате прибытия во Фридланд? 📄🇩🇪✈️

Сообщение о дате прибытия во Фридланд

После получения Aufnahmebescheid (АВ) и перед поездкой во Фридланд необходимо сообщить о дате своего прибытия.

Куда сообщить?

Сообщение о дате прибытия отправляется в Федеральное административное ведомство Германии (Bundesverwaltungsamt, BVA) по электронной почте.

Адрес электронной почты: unterbringung-friedland@bva.bund.de

Что указать в сообщении?

В сообщении необходимо указать следующую информацию:

• Номер дела (Aktenzeichen): Его можно найти в верхнем правом углу вашего АВ.
• Фамилия и имя заявителя
• Дата прибытия во Фридланд
• Количество человек, прибывающих с вами
• (Опционально) Информация о способе прибытия (например, поезд, самолет) и времени прибытия

Пример сообщения:

Betreff: Ankunft in Friedland - [Номер дела]

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit teile ich Ihnen mit, dass ich (und meine Familie) am [Дата прибытия] in Friedland ankommen werde(n). 

Mit freundlichen Grüßen
[Ваше имя]

Дополнительная информация

• Сообщение о дате прибытия рекомендуется отправить за несколько дней до поездки.
• Не обязательно дожидаться ответа от BVA перед поездкой.
• BVA может использовать эту информацию для планирования вашего размещения и организации первичного приема.

Полезные советы

• Сохраните копию отправленного сообщения.
• Внимательно проверьте правильность указанной информации перед отправкой.
• Если ваши планы изменятся, сообщите об этом BVA как можно скорее.