Название песни или исполнителя? 🇩🇪🏘️📑🗣️💼

Позднее переселение: опыт и советы бывалых

Сбор документов и доказательства происхождения

  • ЗАГС и архивы: Тщательно изучите записи ЗАГСа и архивные материалы, чтобы найти подтверждения немецкой национальности ваших предков. Учитывайте возможные изменения в названиях населенных пунктов и фамилий.
  • Похозяйственные книги: Выписки из похозяйственных книг могут служить доказательством совместного проживания предков, что важно для подтверждения родства.
  • Репрессии: Справки о реабилитации и другие документы, подтверждающие репрессии по национальному признаку, являются весомыми аргументами в пользу вашего дела.
  • Трудовая армия: Информацию о трудармейцах ищите в ИЦ МВД, архивах ФСБ/ФСИН и архивах тех регионов, где они работали.
  • Спецпоселения: Сведения о спецпоселенцах ищите в ИЦ МВД и архивах тех регионов, где они проживали.
  • ДНК-тест: В случае необходимости подтверждения биологического родства, используйте аккредитованные клиники для проведения ДНК-теста.
  • Переводы: Переводы документов можно делать самостоятельно или обратиться в бюро переводов.
  • Заверение: Нотариальное заверение копий документов обязательно.

Экзамен по немецкому языку

  • Подготовка: Учите язык с помощью различных ресурсов, включая онлайн-курсы, репетиторов, приложения и учебники.
  • Уровни: Для позднего переселения требуется уровень B1, но для успешной интеграции в Германии желательно стремиться к более высоким уровням.
  • Модули: Экзамен состоит из четырех модулей: чтение, письмо, аудирование и говорение.
  • Практика: Практикуйте разговорный немецкий, чтобы уверенно общаться в повседневных ситуациях.

Жизнь в Германии

  • Фридланд: Во Фридланде проходит оформление документов и распределение по землям. Будьте готовы к общению на немецком языке.
  • Прописка: Зарегистрируйтесь по месту жительства, даже если временно проживаете в отеле или у родственников.
  • Поиск жилья: Используйте различные ресурсы для поиска жилья, включая сайты, агентства, Baugenossenschaft и социальные программы.
  • WBS: Wohnberechtigungsschein (WBS) – сертификат для малоимущих, который дает право на аренду жилья по социальным программам.
  • KdU: Kosten der Unterkunft (KdU) – региональные нормы стоимости аренды жилья.
  • Интеграция: Ищите возможности для общения с немцами, посещайте мероприятия, вступайте в Vereine.
  • Работа: Используйте ресурсы Arbeitsamt/Jobcenter для поиска работы и получения поддержки.
  • Самозанятость: Если планируете работать как фрилансер, зарегистрируйте Gewerbe или Freiberufler и изучите налоговую систему.

Дополнительные советы

  • Будьте активны и самостоятельны: Не полагайтесь на других, изучайте информацию, задавайте вопросы.
  • Планируйте заранее: Учитывайте сроки и требования, чтобы избежать задержек и проблем.
  • Будьте терпеливы: Процесс позднего переселения может быть долгим и сложным, но результат стоит усилий.
  • Не бойтесь ошибок: Учитесь на своих ошибках и продолжайте двигаться вперед.
  • Наслаждайтесь процессом: Позднее переселение – это не только бюрократические процедуры, но и возможность начать новую жизнь в новой стране.

Важные ресурсы

  • BVA: Bundesverwaltungsamt (Федеральное административное ведомство)
  • BAMF: Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (Федеральное ведомство по миграции и беженцам)
  • Jobcenter: Центр занятости
  • Finanzamt: Налоговая инспекция
  • IHK: Industrie- und Handelskammer (Торгово-промышленная палата)
  • Deutsche Welle: Немецкая волна (ресурсы для изучения немецкого языка)
  • Goethe-Institut: Институт Гёте (курсы немецкого языка)
Руководство поздним переселенцам в Германию